Eric et Maïté Nguyen
Oeufs et fruits

Bonjour à tous,
Pour le principe, nous avons édité un bon de commande « ŒUFS » pour Septembre... Mais l’idée nous plaît de réduire sérieusement notre/votre consommation de papier.
Pour ce faire, nous nous munirons désormais, à chaque distribution,d’un tableau vierge reprenant vos noms ( plus quelques lignes blanches, pour les nouveaux !!!) et les 4 ou 5 dates de distribution à venir.
Il conviendra de le compléter ensemble, et, éventuellement, pour vous, d’y apposer une petite signature de vérification des comptes... mais n’ayez crainte, nous connaissons notre table de 2,2 par cœur à l’endroit et à l’envers.
Bien entendu, nous ne vous ferons pas des gros yeux si vous nous rendez un bon « papier », si le pense-bête a une réelle utilité pour vous...
A côté de ça, quelques autres tableaux traîneront, pour enregistrer vos commandes de
1/ myrtilles disponibles dès cette semaine. A ce propos, deux variétés disponibles cette année : la même que l’année dernière ( grosse, sucrée) et une autre, plus acidulée, peau fine, pépins moins présents, plus riche en principes actifs.
Choix à faire à la livraison.
Commande pour ce mercredi par mail jusqu’à mercredi midi
2/ figues très vite...
3/ champignons dès que le temps sera plus frais.
à très bientôt.

Therese Kohler
Agneau

Bonjour,
Comme toujours au dernier moment !
J’ai eu du mal à me sortir de la torpeur de cet été. Par bonheur j’ai toujours assez d’herbe dans cette verte Double, des étangs pour abreuver mes brebis et des arbres pour les abriter du soleil. Moi j’ai fini par dormir presque plus la journée que la nuit, des fois je ne savais plus où j’habitais.
Merci beaucoup pour tous vos bons retours pour les merguez !! ça fait plaisir.
J’ai fait un peu le bilan de cette action et je me suis rendu compte que financièrement, je ne me retrouve pas du tout. Je suis donc obligée de rajuster les prix.
Au plaisir de vous voir au mois de Septembre
www.aufildeladouble.fr

Célia Ukkola
Bonjour à tous,

C’est la fin de la saison au jardin qui aura été courte cette année. Les chaleurs et l’humidité ambiante (mildiou) ont bien affaibli les plantes qui ne fleurissent plus malgré l’arrosage au goutte à goutte installé cet été. Il faudra que je m’équipe en complément d’un bon arrosage par aspersion.
Quelques prix ont été révisés et d’autres risquent de l’être encore car le bilan financier de l’année dernière affiche un bénéfice de 0€ malgré les heures et les efforts. Je vais donc être obligée de faire des remaniements à différents niveaux pour pouvoir continuer l’activité.
Les nouveautés pour ce mois ci sont le baume au calendula (cire d’abeille bio et huile de calendula) et l’huile de calendula (macération des fleurs dans l’huile de tournesol bio ou autres).
En usage externe le calendula est un puissant anti inflammatoire, cicatrisant et adoucissant. Il a des nombreuses indications : douleurs, coups, petites plaies, piqûres d’insectes, démangeaisons, urticaires, peaux sèches, sensibles et atopiques (bébés, enfants...), psoriasis, eczémas, ulcères, brûlures, coups de soleil, radiothérapie (éviter l’application 12 heures avant la séance), irritations cutanées, gerçures, crevasses, engelures, feu du rasoir, mycoses des pieds etc.
A bientôt

Informations compilées par Odile